Écrivain, metteur en scène et chansonnier, Michel
Garneau
a étudié au Collège Brébeuf jusqu'à l'âge de treize ans. Il a également suivi
des cours de théâtre à l'École de théâtre du Nouveau-Monde
et en tant qu'auditeur libre au Conservatoire de Montréal. À partir de 1954,
il anime des émissions pour différentes chaînes radiophoniques du Québec et
se consacre à l'écriture scénique et poétique.
Il a reçu et refusé, pour des raisons
politiques, le Prix du Gouverneur général du Canada en 1977, pour son recueil
de poèmes Les petits chevals amoureux. En
1989, il accepte le Prix du Gouverneur général pour sa pièce pour enfants Mademoiselle
Rouge.
Homme de parole, Michel Garneau exploite
dans son théâtre une langue québécoise riche et crue, entrecoupée de poèmes
afin, écrit-il, de « déguiser des poèmes en pièces de théâtre pour que la
poésie parle ». Dans sa poésie, et particulièrement dans Le phénix de Neige,
imaginaire et réalité quotidienne se mêlent, favorisant l'émotion simple plutôt
que les grands accents lyriques. Déjà en 1977, avec Les petits chevals amoureux, il s'écartait des conventions
rythmiques et thématiques d'alors.
Quelques
titres
Langage.
Montréal : Éditions À la page, 1962.
Moments. Montréal
: Editions D. Laliberté, 1973.
Le bonhomme-sept-heures Montréal : VLB ,1974.
Sur le matelas. Montréal
: L'Aurore, 1974.
Strauss et Pesant, et Rosa;
préf. d'André Pagé. Montréal : L'Aurore
1974
Quatre à quatre. Montréal
: L'Aurore , 1974.
Elégie au
génocide des nasopodes , ill. Maureen Maxwell. Montréal : Editions de l'Aurore , 1974.
La chanson d'amour de cul. Montréal : L'Aurore , 1974.
Le théâtre sur
commande, entretien avec Roland Lepage.
Montréal : Centre d'essai des auteurs dramatiques, c1975.
La plus belle île. Montréal
: Editions Parti pris, c1975.
De la poussière
d'étoiles dans les os, Théâtre. VLB, 1976.
Rien que la
mémoire, théâtre. Montréal : VLB, 1976.
Gilgamesh, théâtre.
Montréal : VLB, 1976.
Les petits chevals amoureux, poésie. Montréal-Nord : VLB, 1977.
Les voyagements suivi
de Rien que la mémoire, théâtre. Montréal
: VLB, 1977.
Les
célébrations suivi de Adidou
Adidouce, théâtre. Montréal-Nord
: VLB ,
1977.
Pour travailler
ensemble; avec la participation de Pierre Curzi...
[et al.].[Montréal] : Fondation du théâtre public, 1978.
Le chemin vers la
montagne in Morceaux du Grand Montréal; poésie
Montréal : Éditions du Noroît, 1978.
Macbeth de
William Shakespeare ; traduit en québécois. Ill. Maureen Maxwell. Montréal-Nord : VLB , 1978.
Abriés désabriés ; [photos de Daniel Kieffer, Clément Demers]. suivi de
L'usage du coeur dans le domaine réel, théâtre. Montréal-Nord
: VLB ,
1979.
Jeux de forces ou
les derniers neveux; théâtre. VLB , 1980.
Libre entre les
morts, théâtre. VLB ,1980.
Emilie ne sera
plus jamais cueillie par l'anémone; ill. Maureen Maxwell, théâtre.
Montréal : VLB ,c1981.
Sur le matelas, théâtre. Montréal : VLB,
c1981.
Le groupe,
théâtre. VLB, 1981.
Petitpetant et le
monde suivi de Le
Groupe, théâtre. Montréal : VLB, c1982.
Les Neiges suivi
de Le bonhomme Sept-Heures , théâtre. Montréal : VLB, c1984.
Le travail de la
mémoire et du désir, théâtre. VLB,
1985.
La Plus belle île
suivie de Moments. Montréal : L'Hexagone, c1988.
Poésies
complètes, 1955-1987. Montréal : Guérin littérature ; Lausanne :
L'Âge d'homme, 1988.
Poèmes dans L'Atelier imaginaire, L'Äge
d'homme, 1989.
Coriolan de
William Shakespeare, traduit et adapté ;
dessins de Danièle Lévesque théâtre. Montréal : VLB,
c1989.
Mademoiselle
Rouge, théâtre. Outremont : VLB, c1989.
La Tempête, William Shakespeare ; traduit et adapté], théâtre.
Montréal : VLB,
c1989.
Les Guerriers,
théâtre. Montréal : VLB, c1989.
La belle écriture dans L'Atelier imaginaire, poésie. L'Age
d'homme, 1990.
De la poussière
d'étoiles dans les os, théâtre. Montréal : VLB
éditeur, c1991.
Célestine là-bas
près des tanneries au bord de la rivière d'après Fernando
de Rojas, théâtre. Montréal : VLB, c1991.
Le phénix de
neige, poésie. Montréal : VLB, 1992.
Héliotropes, théâtre. Montréal : VLB,
1994.
L'épreuve du
merveilleux, théâtre Outremont : Lanctôt,
1996.
Les petits chevals amoureux, poésie. Outremont
: Lanctôt, 1999.
Une pelletée de
nuages, poèmes. Outremont : Lanctôt,
1999.
Étrange musique
étrangère, Leonard Cohen ; traduction. Montréal : L'Hexagone , 2000.
Pour saluer la démesure ; conception visuelle et
graphique, France Leduc ; conception musicale, Michel G. Côté hommage à Victor-Lévy Beaulieu Valcourt
: Fondation J. Armand Bombardier
Discrète parade d'éléphants, poèmes. Outremont : Lanctôt,
2004.
Le museau de la
lune. Montréal : L'Oie de Cravan,
2006.
Le dessin des
mots. Notre-Dame-des-Neiges :
Éditions Trois-Pistoles, 2006.
